Put lithium grease on the U brackets holding the bars. More than likely it's binding and making the noise you're hearing.
Also, check to make sure your caliper bolts are nice and tight. A loose one can give you a pretty good clunk when hitting bumps.
Let us know what you find.
