View Full Version : Anyone know Arabic?
MEC5LADY
09-24-2012, 12:40am
I need something translated and need someone to confirm what it says before I go batshit crazy on this person.
RED-85-Z51
09-24-2012, 12:41am
subscribed...
and no.
tshirts and jeans
09-24-2012, 1:11am
i have a friend that does......sorry...
when you are here next wkend...i can call and let you guys talk....
MEC5LADY
09-24-2012, 6:44am
Go bat shit any way.
According to some people, I already have.:leaving:
Sea Six
09-24-2012, 6:49am
According to some people, I already have.:leaving:
Can you cut and paste the text?
Free Translation and Professional Translation Services from SDL (http://www.freetranslation.com)
VatorMan
09-24-2012, 6:55am
Can you cut and paste the text?
Free Translation and Professional Translation Services from SDL (http://www.freetranslation.com)
ME Pmed me the conversation. It was-DIRKA.DIRKA DIRKA DIRKA.
ME Pmed me the conversation. It was-DIRKA.DIRKA DIRKA DIRKA.
:rofl:
did he show his dedication to the team ?
MEC5LADY
09-24-2012, 8:27am
Can you cut and paste the text?
Free Translation and Professional Translation Services from SDL (http://www.freetranslation.com)
I tried but didn't get anywhere that is why I have to have someone translate it.
ME Pmed me the conversation. It was-DIRKA.DIRKA DIRKA DIRKA.
:skep:
Blademaker
09-24-2012, 8:59am
English can be understood by anyone if its spoken loud enough.
onedef92
09-24-2012, 9:47am
According to some people, I already have.:leaving:
And we have it on good authority it was a short walk, too. :D
boracayjohnny
09-24-2012, 10:59am
"Today the sun will rise from the West. Also, I can eat just one of the infidels Lays Potato Chips." So says a grand Poo-Ba known as an Imam.
erickpl
09-24-2012, 11:35am
Have you tried the Google version?
Google Translate (http://translate.google.com/#ar/en/)
NeedSpeed
09-24-2012, 11:37am
Post it up. :waiting:
MEC5LADY
09-24-2012, 11:48am
And we have it on good authority it was a short walk, too. :D
Hey it wasn't so short a walk especially when using babysteps. :leaving:
"Today the sun will rise from the West. Also, I can eat just one of the infidels Lays Potato Chips." So says a grand Poo-Ba known as an Imam.
:popcorns:
MrPeabody
09-24-2012, 11:59am
English can be understood by anyone if its spoken loud enough.
And if the person speaking it has money in their hand.
It was just a bunch of Alley Akbars, anyway. :hurray:
TabuIsMe
09-24-2012, 1:18pm
Can you cut and paste the text?
Free Translation and Professional Translation Services from SDL (http://www.freetranslation.com)
^^ that. The only word i know in arabic is "Yella!" which basically means come on/move it.
onedef92
09-24-2012, 1:40pm
"Today the sun will rise from the West. Also, I can eat just one of the infidels Lays Potato Chips." So says a grand Poo-Ba known as an Imam.
"Four thousand throats may be cut in one night by a running man."
MEC5LADY
09-24-2012, 2:40pm
Post it up. :waiting:
It is written in arabic and if it says what I was told it says it says some pretty horrific things about 9/11 so I'd rather know what it says before posting it.
99 pewtercoupe
09-24-2012, 9:53pm
Did you try Bing Translator (http://www.bing.com/translator/)
1911fool
09-24-2012, 11:39pm
Post it on a jihad forum. If they reply with :party: then you know its bad.
NEED-A-VETTE
09-25-2012, 1:13am
It is written in arabic and if it says what I was told it says it says some pretty horrific things about 9/11 so I'd rather know what it says before posting it.
What type of bad things? Are we talking insensitive statements/commentary made in bad taste about the events that took place...or something that could be construed as a sort of (future) threat?
If it's truly that alarming, just hand it over to the authorities. :island14:
Rotorhead
09-25-2012, 1:14am
I can pick up some words and read numbers. I still have a keyboard somewhere with arabic letters next to the keys.
Rotorhead
09-25-2012, 1:15am
What type of bad things? Are we talking insensitive statements/commentary made in bad taste about the events that took place...or something that could be construed as a sort of (future) threat?
If it's truly that alarming, just hand it over to the authorities. :island14:
Even if it is something just offensive about 9/11, turn it over to the firemen. no popo needed
Torqaholic
09-25-2012, 1:36am
If it was directed at you from a person who knows english and knows you won't understand it then it was meant to be offensive IMO. Little matter what the message says.
ME Pmed me the conversation. It was-DIRKA.DIRKA DIRKA DIRKA.
I thought it was DIRKA DIRKA DIRKA MUHAMMED JIHAD
04 commemorative
09-25-2012, 5:29am
Go bat shit any way.
:iagree::seasix::USA:
island14
09-27-2012, 11:12pm
Just curious who you could forward the email too if it is somehow threatening.
I have been getting arabic emails the past few days and was just deleting them thinking spam, but today one came as a forward from the same guy, with also some english in it and it was threatening google.
stupid thing is the email they sent to google was to their no-reply email
island14
10-02-2012, 10:14am
:waiting:
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.